Making Friends

CAT Una Double Dry Hopped IPA tèrbola i de color groguenc. És la primera de la sèries d’ homenatge als jocs de taula que realitzarem durant aquest 2021. Com indica el nou en aquesta ocasió volem homenatjar a un popular joc de taula de durada eterna en la que sovint les amistats acabaven penjant d’un fil!
En aroma i gust hi trobem notes de fruita tropical i a fruita de pinyol aportades per un abundant dry hopping amb llúpol simcoe i mosaic i notes a fruita blanca aportades pel llúpol Hellaertau Blanc.

ESP
Una IPA con doble dry hopping de aspecto turbio y de color amarillento. Es la primera de la serie de homenaje a los juegos de mesa que realizaremos durante este año 2021. Como indica su nombre en esta ocasión queremos homenajear al popular juego de mesa de duración eterna en el que muchas veces las amistades acaban colgadas de un hilo!
En aroma y gusto encontramos notas de fruta tropical, a frutas con hueso aportadas por un abundante dry hopping con los lúpulos Simcoe y Mosaic, también notas de fruta blanca aportada por el lúpulo Hellaertau Blanc.

ENG
A cloudy, yellowish Double Dry Hopped IPA. It is the first of the series of homage to table games that we will perform during this 2021. As the name indicates on this occasion we want to pay homage to a popular table game of eternal duration in which friendships often ended up hanging by a thread!
In aroma and taste we find notes of tropical fruit and stone fruit provided by an abundant dry hopping with Simcoe hops and Mosaic. Show Less